lunes, 4 de abril de 2011

Pañito con puntos contados


Este pañito lo hice gracias al aporte de los gráficos de Olga, quien sabe que me encanta esta puntada.

La cenefa la bordé y le puse ese encaje para resaltar las flores.

Continuamos con los costarriqueñismos:

ARMARSE LA GORDA:  pleito.  Ahí viene la policía, ahora sí se armó la gorda!

ATOLLAR:  1) golpear; 2) untarse en el cuerpo o parte de él con algo.  ¡Atollale que se lo merece! / La señora se atolló esa crema "milagrosa" en toda la cara.

BAGACES:  vagabundo.

BAÑAZO:  ridículo, verguenza.  ¡qué bañazo, haber reprobado el examen!


BATEADOR:  persona que acostumbra adivinar (sin certeza de la verdad).

Saludos,

Ale.

15 comentarios:

  1. Ale, el pañito te quedó lindo con esata puntada tan preciosa. Y además el encaje lo hace más bonito todavía. Un besote

    ResponderEliminar
  2. Ale, me gusta mucho como te ha quedado el pañito, el encaje le da un toque muy fino
    Besos desde La Linea Mayte

    ResponderEliminar
  3. Hola amiga..que belleza haz hecho..te felicito en verdad..que tengas linda semanita..besos.

    ResponderEliminar
  4. Ale, el pañito precioso, los costarriqueñismos, muy buenos. Bendiciones. elizabeth

    ResponderEliminar
  5. Hola Ale! Quedó precioso, muy colorido :)

    ResponderEliminar
  6. Hola Ale!!!...te quedo muy lindo el pañito...apenas para "quedar como los grandes" con un regalito!!!!jijiji

    Un abrazo,

    ResponderEliminar
  7. Què bonitas las rositas como quedan con ese punto. Ale siempre experimentando cositas y puntos nuevos, me entusiasmas mucho! Un abrazo.

    ResponderEliminar
  8. Ale como siempre una preciosidad, da pena tenerlo que utilizar.
    Besotes
    Sonia

    ResponderEliminar
  9. De verdad que bordas maravillas
    Te envio unos graficos para que bordes posavasos, estan preciosos.

    Besitos
    Eva Pilo

    Toledo/España

    http://bordadosartesanales-piloneta.blogspot.com
    http://tardeslibres.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. Ya no te digo nada , pues te lo he dicho todo amiga...eres una artista y lo que haces con tus manos es maravilloso...felicidades amiga preciosa y sigue asi...aaaaah y gracias por el aviso...estoy feliz, feliz !!!
    Saludos a la bella familia y ya me estoy aprendiendo uno que otro modismo típico de ustedes por si a futuro me pego una escapadita a tomarme un rico Café!!!
    Cariños,

    Katia!

    ResponderEliminar
  11. Hola Alejandra...preciosa trabajooo...gracias por preocuparte por mi, ando liada com mi madre y sus problemas de salud, hace un año le dio un pequeño infarto y desde entonces anda algo fastidiada, y cada dos por tres nos toca llevarla al hospital por sus ahogos...en fin...mi vida esta algo complicada ahora como para ponerme ha hacer labores, estos angeles me costaron poco tiempo y los tenia dando vueltas , asi que en una tarde trankila los hice.
    Yo me alegro mucho de ver tus trabajos que son estupendos y como no...ver tus comentarios que me encantan.
    Te mando un abrazo fuerte desde España y muchoss besos llenos de cariño .

    Merche

    ResponderEliminar
  12. Ale, que lindo pañito.
    Te prometo que me gusta más esta puntada que el punto de cruz, así que me haré algo con esta idea.
    Y los modismos me encantaron, es bueno conocerlos, ya que a veces pasamos nuestras buenas verguenzas al no saber que significa algo en otro país.
    Un abrazote,
    Piedad

    ResponderEliminar
  13. Hola Ale.

    Te quedo muy lindo, hicistes un trabajo muy fino.

    A mi también me gusta los puntos contados, es muy rápido y facil.

    Saludos
    Martha

    ResponderEliminar
  14. Que toque tan lindo le has dado con esas puntadas Ale!
    jajaja Atollar...en Chiriquí (bien cerquita de ustedes), es el sinónimo de ensuciar. ;)
    Besos!

    ResponderEliminar
  15. ALE, QUE LINDO TE QUEDO ESE PANITO.
    FELICIDADES.
    VERA

    ResponderEliminar

Gracias por tus palabras. Ale.

 Hola: Un tiempito sin pasar por acá. La vida sigue y lo importante es continuar con nuevas ilusiones, proyectos, metas y vivir intensamente...